Referencer

"Vi har anvendt United Translators i forbindelse med lanceringen af vores nye hjemmeside, som skulle oversættes til engelsk. Hos United Translators er vi altid sikret hurtig og yderst kompetent hjælp – også til mere komplekse juridiske tekster. Vi kommer helt sikkert til at fortsætte samarbejdet med United Translators, og jeg giver dem mine varmeste anbefalinger."

Kristine Winther
Kommunikationschef

”Det har været en udsøgt fornøjelse at samarbejde med United Translators omkring udarbejdelsen af vores digitale magasin. Deres oversættelser rammer præcis den tone-of-voice, vi stræber efter i vores kommunikation på Marienlyst Strandhotel. Ud over den høje kvalitet af selve oversættelserne har vi været imponerede over den meget professionelle tilgang fra United Translators. De har reageret hurtigt, kommet med kreative forslag og været utroligt lydhøre over for vores behov. Deres engagerede tilgang har gjort dem til en værdifuld partner i vores bestræbelser på at nå ud til et internationalt publikum. Vi ser frem til at fortsætte vores samarbejde med United Translators og anbefaler dem varmt til alle, der søger en pålidelig oversættelsespartner.”

Tom Due Andersen
Country Manager Sales

"Vi har nydt godt af præcis, effektiv og hurtig oversættelse samt korrekturlæsning på et yderst højt niveau. Samtidig er United Translators gode til at komme med forslag samt udfordre status quo."

Thomas France
Investor Communications Partner

"United Translators har hjulpet os både med oversættelse og korrektur af komplekse finansielle tekster. De er super søde, fleksible, hurtige og fantastisk professionelle. Det er en ren fornøjelse at arbejde sammen med dem."

Camilla Rose
Communications Manager

"Vi har anvendt United Translators til korrekturlæsning og oversættelse af hhv. vores bestyrelsesrapportering samt vores årsrapport. United Translators leverer altid i høj kvalitet og udviser enorm stor fleksibilitet. Derudover har vi løbende dialog, så vi sammen sikrer, at vi altid får vores budskab igennem, og der ikke går nogle nuancer tabt i oversættelse. Vi er meget tilfredse med vores samarbejde og kommer også til at anvende United Translators til fremtidige oversættelser og korrekturlæsning."

Toejeksperten.dk og wagner.dk
Anita Dybkær
Koncernøkonomichef

"Det har været en fornøjelse at arbejde med United Translations, som fra start har haft en meget professionel tilgang til vores opgaver.
Vi forventede, der ville være langt flere udfordringer, da vores materiale bestemt er i en niche for sig, men United Translations har løst opgaven til fulde, og vi har gennem hele processen oplevet, vi var i trygge hænder.
Tak for jeres samarbejde, som vi til enhver tid vil anbefale andre."

Henrik Eiberg
Adm. direktør

"Vi bruger United Translators til bl.a. at læse korrektur på vores tilbudsdokumenter i forbindelse med diverse udbud. På trods af korte deadlines er United Translators fleksible, og Anne og Josephine sikrer, at vi når vores deadlines. De kommer med gode og relevante input til vores tekster, som gør, at vi altid fremstår professionelt i vores skriftlige materialer."

Jesper Witt
Marketing- og kommunikationschef

"På vegne af mine kunder har Rubisco Kommunikation et godt og tillidsfuldt samarbejde med United Translators, der er drevet af deres høje effektivitet, hurtige leveringer og altid store fortrolighed."

Anders Parby
Ejer og direktør, Rubisco Kommunikation.

"Vi har indtil videre arbejdet sammen med United Translators om at få oversat interne dokumenter fra dansk til engelsk. Samarbejdet fungerer rigtig godt, Anne er super hurtig til at reagere, leverer på selv lidt korte (læs: urimelige) deadlines og altid i en høj og konsistent kvalitet."

Claus Vesthammer
COO, Security Advisor, Improsec

"Vi har et fantastisk samarbejde med UT, som vi bruger til korrektur, oversættelser og interne kurser. De tager opgaver med kort varsel, leverer hurtigt og bidrager i høj grad til, at vi kan kommunikere fejlfrit og aktivt i rapporter og på sociale medier."

Christine Nordam Andersen
Managing Partner, Nordam Business Partners